Sur cette page
1Conditions communes
- Rémunération. Les rôles sont bénévoles. Seul·e le ou la médecin coordinateur·ice peut recevoir un défraiement sur ses frais réels, ou une vacation prévue par une convention écrite avec l'association. Le Collège vote le remboursement des frais des membres des comités.
- Déclaration d'intérêts. Chaque personne remplit le formulaire de l'ICMJE, le comité international des éditeurs de revues médicales. Les déclarations sont jointes au dossier.
- Publications. Les articles sont signés au nom du groupe ECLIPSE-1. Une personne est autrice si elle remplit les quatre critères de l'ICMJE. L'ordre des noms est fixé par écrit avant chaque article. Les autres contributions sont remerciées.
2Les trois signatures du dépôt
Médecin investigateur·ice coordinateur·ice
réponse attendue avant le 4 décembre
Mission. Porter la responsabilité scientifique et médicale de l'étude devant le comité de protection des personnes, et veiller à la sécurité des participant·es.
Avant le dépôt du dossier :
- relire le protocole et la note d'information, demander les corrections, signer ;
- fournir un CV daté et signé.
Entre le dépôt et l'avis du comité :
- valider sur le fond les réponses aux questions du comité.
Une fois l'étude ouverte :
- revoir une fois par mois les soins urgents, hospitalisations et interventions déclarés, et orienter vers le soin si besoin ;
- revoir le dossier dans les 30 jours après toute grossesse non prévue déclarée ;
- déclarer à l'ANSM un incident grave qui met en cause un outil ;
- répondre par écrit aux questions des participant·es ;
- détenir la table qui relie les identifiants aux contacts ;
- siéger au comité scientifique.
Temps. 6 à 8 jours répartis entre aujourd'hui et l'avis du comité, puis une demi-journée par mois.
Conditions. Être médecin, avec un numéro RPPS. N'avoir aucun lien financier avec la société MOONRING, avec un autre fabricant ou distributeur d'outils de remontée testiculaire ni avec une société qui développe un test de fertilité. Un remboursement de frais, ou une vacation versée par l'association, n'est pas un lien financier.
Responsabilité. L'étude est une recherche non interventionnelle. Le ou la médecin ne prescrit, ne fournit et ne recommande rien aux participant·es, et ne les examine pas. L'association, en tant que promoteur, répond des dommages que l'étude causerait.
À lire. Le résumé du protocole, puis le protocole et la note d'information.
Méthodologiste
relecture attendue avant le 11 décembre
Mission. Garantir que le plan d'analyse répond aux objectifs, et le signer avant le dépôt.
- Lire le plan d'analyse statistique et le résumé du protocole.
- Rendre ses remarques, avec un ou deux allers-retours.
- Arrêter les choix laissés ouverts : le rang du critère sur le maintien sous le seuil, la borne de la règle de décision sur les grossesses, le découpage des analyses par accompagnement et par type d'outil, le traitement du temps sans exposition.
- Signer la version 1.0, déposée et datée sur la plateforme OSF.
Temps. 4 à 6 heures avant le dépôt.
Conditions. Une formation en épidémiologie ou en biostatistique. N'avoir aucun lien financier avec la société MOONRING, avec un autre fabricant ou distributeur d'outils de remontée testiculaire ni avec une société qui développe un test de fertilité.
À lire. Le résumé du protocole, puis le plan d'analyse statistique. La page Le plan d'analyse présente les choix ouverts.
Signataire pour le promoteur
désigné·e par un vote du Collège le 25 novembre
Mission. Signer et déposer le dossier au nom de l'association, puis signer les réponses au comité. Ce rôle revient à un membre du Collège sans lien avec la société MOONRING. Samuel Flambard ne prend pas part au vote.
Temps. 6 à 10 heures avant le dépôt, puis 2 à 3 heures à chaque demande du comité.
3L'équipe scientifique élargie
Comité scientifique
en cours de constitution
Mission. Donner un avis indépendant sur la conduite de l'étude. Le comité réunit des professionnel·les de santé, des chercheur·es et des personnes concernées par la méthode. Le ou la médecin coordinateur·ice et le ou la méthodologiste y siègent.
- Se prononcer sur les points que le protocole lui renvoie, dont les conditions d'un arrêt de l'étude avant son terme.
- Relire le protocole avant le dépôt, pour les membres qui le peuvent.
- Une fois l'étude ouverte, revoir chaque grossesse non prévue, examiner le bilan annuel des événements de santé déclarés et lire les rapports.
Temps. Deux réunions de 2 heures et une demi-journée de lecture avant l'avis, puis deux réunions par an.
Conditions. Respecter la charte d'indépendance et remplir la déclaration d'intérêts. Un membre lié à une structure qui fabrique ou distribue des outils de remontée, qu'elle soit une société, une association ou un collectif, l'Association Otoko comprise, à la société MOONRING, à une société de test de fertilité ou à une investigation clinique d'un outil peut siéger. Sa déclaration est publiée, il ne vote ni sur la mesure (spermogramme, autotest), ni sur la qualification réglementaire de l'étude, ni sur les questions sur les outils, et il n'a pas accès aux données individuelles.
À lire. Le résumé du protocole et la charte d'indépendance.
Contrôle indépendant des calculs
avant le gel du plan d'analyse
Mission. Vérifier qu'aucun résultat ne dépend d'un seul code ni d'un seul regard. Deux personnes s'en chargent, chacune pour une tâche.
- Programmation indépendante. Reprogrammer les estimateurs du plan sans voir le premier code, sur des cohortes simulées avant le gel du plan, puis sur le dictionnaire définitif avant la première réponse.
- Revue en aveugle. Revoir la qualité des données sans connaître le statut de grossesse, et rendre un rapport avant chaque analyse.
Temps. À chiffrer avec chaque personne. Le travail se concentre avant le gel du plan, puis autour des analyses à 36 et 60 mois.
Conditions. Maîtriser R ou un outil équivalent. Les deux tâches reviennent à deux personnes distinctes, et aucune n'est le ou la méthodologiste. La revue en aveugle revient à une personne extérieure à l'association, qui ne siège pas au comité scientifique.
À lire. Le plan d'analyse statistique.
4Les rôles de l'ouverture
Ces rôles ne sont pas nécessaires au dépôt. Ils se pourvoient avant la première réponse.
Seconde lecture des spermogrammes
avant l'ouverture
Mission. Relire les valeurs qui décident du seuil sur chaque compte rendu de spermogramme déposé (mois du prélèvement, concentration, mobilité si elle figure, position par rapport au seuil), dans les 30 jours qui suivent le dépôt, avant l'effacement du fichier. Signaler un compte rendu illisible ou incohérent.
Temps. Quelques heures par mois, selon le nombre de dépôts.
Conditions. Savoir lire un compte rendu de spermogramme. Être une autre personne que le ou la médecin coordinateur·ice, qui fait la première lecture.
Tiers technique
deux personnes
Mission. Tenir les accès techniques, pour qu'aucune personne liée à la société MOONRING n'y ait de compte. Deux environnements sont séparés, celui des contacts et celui des réponses, et personne ne détient les accès aux deux.
- Prendre en main le serveur avant l'ouverture.
- Faire les mises à jour et les sauvegardes.
Temps. Une demi-journée à une journée pour la remise, puis 1 à 2 heures par mois.
Conditions. Être à l'aise avec Linux et PostgreSQL. N'avoir aucun accès au fichier de clients de la société MOONRING ni au fichier de contacts de l'association. Signer une lettre de mission et d'habilitation, avec un engagement de confidentialité.
Délégué·e à la protection des données
avant l'ouverture
Mission. Conseiller l'association sur la protection des données, donner un avis sur l'analyse d'impact et la note d'information, répondre aux participant·es sur leurs données.
Temps. 3 à 5 jours la première année, puis 1 à 2 jours par an, d'après notre estimation.
Conditions. Connaître le droit de la protection des données. N'être ni membre du Collège, ni médecin coordinateur·ice, ni tiers technique, n'avoir aucun lien avec la société MOONRING ni aucun accès au fichier de contacts de l'association, et ne tenir aucun autre rôle dans l'étude.
À lire. La note d'information.
Des thèses de médecine générale, un stage de master 2 en simulation et un sujet de doctorat peuvent s'appuyer sur l'étude, sous convention avec l'association. Les premières données arrivent après douze mois d'inclusion.
5Liens d'intérêts : qui peut tenir quel rôle
Chaque personne déclare ses liens. La déclaration d'intérêts du dossier distingue ce qui se déclare de ce qui écarte.
- Se déclare, sans écarter : adhérer à l'association, pratiquer la méthode, animer des ateliers de fabrication dans un collectif, former des professionnel·les, orienter des patient·es vers la méthode. En cas de doute, le lien se déclare.
- Écarte de tous les rôles, sauf le comité scientifique : un intérêt rémunéré ou en capital dans la société MOONRING au cours des 36 derniers mois, y compris une prestation que la personne lui a facturée.
- Écarte des rôles de médecin coordinateur·ice et de méthodologiste : tout lien financier avec un autre fabricant ou distributeur d'outils de remontée ou avec une société de test de fertilité. Un remboursement de frais, ou une vacation versée par l'association, n'est pas un lien financier.
| Votre situation | Rôles ouverts | Précautions |
|---|---|---|
| Aucun lien | Tous | Aucune |
| Membre de l'association Otoko | Tous, sauf la revue en aveugle des données | Pas d'accès au fichier de contacts de l'association ; hors du Collège pour la protection des données ; au comité scientifique, pas de vote sur ce qui touche aux outils |
| Membre bénévole d'un collectif qui fabrique des outils | Tous | Au comité scientifique, pas de vote sur ce qui touche aux outils |
| Intérêt rémunéré ou en capital dans MOONRING, dans les 36 derniers mois | Comité scientifique seulement | Pas de vote sur ce qui touche aux outils, pas d'accès aux données individuelles |
| Lien financier avec un autre fabricant ou distributeur d'outils, ou avec une société de test de fertilité | Tous, sauf médecin coordinateur·ice et méthodologiste | Au comité scientifique, pas de vote sur ce qui touche aux outils |
6Cumuls
Une même personne peut siéger au comité scientifique et tenir un autre rôle : médecin coordinateur·ice, méthodologiste, seconde lecture des spermogrammes ou programmation indépendante.
Quatre séparations sont fixées par le protocole :
- la seconde lecture des spermogrammes revient à une autre personne que le ou la médecin coordinateur·ice, sans accès aux réponses de la cohorte ;
- la programmation indépendante et la revue en aveugle reviennent à deux personnes, distinctes du ou de la méthodologiste ;
- un membre du comité scientifique ne fait pas la revue en aveugle ;
- le ou la délégué·e à la protection des données ne tient aucun autre rôle dans l'étude.
7La place des personnes qui pratiquent
- Relire les questions. Sur la page de relecture, chaque question peut recevoir une remarque avant le dépôt.
- Siéger au comité scientifique, qui compte des personnes concernées par la méthode.
- Refaire les calculs, pour une personne qui maîtrise R.
- Relayer l'invitation à l'ouverture de l'étude, pour les collectifs qui le souhaitent. Le relais prend 2 à 4 heures par trimestre et n'a aucune contrepartie.
La page Pour les collectifs répond aux questions des collectifs.
8Proposer de tenir un rôle
Dans le formulaire, vous indiquez le ou les rôles qui vous intéressent et de quoi vous joindre. Nous vous répondons pour en parler. Un rôle est attribué par un accord écrit.
Si le formulaire ne s'affiche pas, ouvrez-le dans un nouvel onglet ou écrivez à contact@otoko.co.
Vous pouvez aussi écrire à contact@otoko.co, ou répondre au message par lequel ce site vous est parvenu.